Study

"Study" is my initiation into the knowledge of pain and decay. Time becomes a tyrannical concept that digs deep into my soul. It becomes new anxiety that I will call existential in later times.

 

Reviews

Study, review by Andreas Karantonis

 

Even if your wheat was swept away from the storm
At their time of maturity
And all that is left on your breast is a wasteland
Do not weep for the lost harvest
There will always be on the palms of the storm
Those sprouted wheat
Your own
There will always be the wheat
That you have never harvested.

 

************

Ποτέ δεν θα χορτάσουμε
τη στέρηση!

ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΣΠΙΤΙ

When I enter my old house
Είναι σαν ν’ ακούω τη φωνή της μητέρας να βγαίνει
Απ’ τις παλιές κορνίζες και τα έπιπλα
Σαν ν’ ακούω τα πατήματά της
Να τρίζουν τη σιωπή
When I enter my old house
The rooms fill with birds
And in the pots it's still fresh
Η μνήμη ανθίζει οπτασίες.
Το σχήμα ενός κορμιού
Πάνω στο μαξιλάρι της πολυθρόνας…
Κι ο χρόνος κλειδωμένος στα συρτάρια
Fragrant with oblivion
Broken candlewick
It stacks shadows on the scratched walls
Στοιβάζει τη σιωπή Στη σιωπή.
Στο παλιό μου σπίτι δεν χτίζει πια χελιδονοφωλιές
                                                        η ανθισμένη ήβη
Στα χέρσα ονείρατα κουρνιάζουν αγριοπούλια
Where I left your tender face
There is a wound from oblivion
Κάθε πέτρα ένα μνήμα που βουλιάζει
Το κορμί μου στην εγκατάλειψη
Το παλιό μου σπίτι Η εγκατάλειψη
Birds holding on their beaks
ένα κομμάτι θάνατο Τα πουλιά
Είναι ό,τι απόμεινε απ’ το παλιό μου το σπίτι.