Μεταφρασμένα κείμενα τεστ

"The Wooden Wall" in the European Union, July 2020

Εγκαίνια Αίθουσας των Μεγάλων Ευεργετών Λήμνου, Ιούλιος 2020

Αγία Σοφιά, εξελίξεις & νέα, καλοκαίρι 2020

Hear me... ■ The poet writes history ■ Athens, beloved city ■ For my little Marina ■ Gallipoli or ANZAC 100 years later: "When injustice becomes the history of the people"

Mystic Passage, review by Bengt Holmqvist, in Stockholm ■ Πρόλογος του Jacques Lacarrière για την ποιητική συλλογή “Μυστικό Πέρασμα” ■ Preface of the poetry “Mystic Passage” in Swedish ■ Mystic Passage, review by professor Apostolos Athanasakis ■ Préface de Jacques Lacarrière en français pour la poésie Passage Mystique ■ Mystic Passage, review by Bengt Holmqvist, in Stockholm

Poetry has always been for me the raw material of my books ■

Αποσπάσματα

The Wooden Wall, summary In English ■ The Wooden Wall excerpt: Chapter 14, The Naval Battle Of Salamis ■ The Wooden Wall excerpt: Chapter 15, The naval battle ■ The Wooden Wall excerpt: Chapter 18, Iridescent fragments ■ The Wooden Wall excerpt: Between the End and Eternity, Seven years later ■ The Wooden Wall excerpt: On the road to the Nekyomanteion, The last chapter

Reviews

“The Wooden Wall” review for the novel ■ “The wooden wall”, review for the novel ■ “The wooden wall” review for the novel ■ “The wooden wall” review for the novel, at the newspaper Vradini ■ “The wooden wall” review for the novel at the newspaper To Vima

Αποσπάσματα

“The last Emperor of Byzantium” Chapter One: To Lemnos, the Isle Beloved… ■ The last Emperor of Byzantium, the last chapter “My son, my Konstantine”

Thoughts

The Last Emperor of Byzantium Or: “The City has been taken, been taken” ■ “The last Εmperor of Byzantium” thoughts and cover text ■ The last Emperor of Byzantium, Author’s note for the novel ■ The City has been taken, review by Dimitris Stamelos The heroic and tragic event of the Fall ■ “The City has been taken”, about the novel

Reviews

The City has been taken, review by Dimitris Stamelos The heroic and tragic event of the Fall ■ The Fall of Constantinople, review for the novel ■ The City has been taken, review for the novel

Answer to Ismail Kadare about the church of Hagia Sophia ■ Lemnos, island of the gods

I write, because this is the only way that I can exist ■ From soul to the soul

"I made this, I have forgotten And remember" interview with Eleni Gkika ■