{"id":3915,"date":"2020-01-05T12:28:41","date_gmt":"2020-01-05T12:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/?page_id=3915"},"modified":"2020-06-05T10:25:46","modified_gmt":"2020-06-05T10:25:46","slug":"%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%ac%ce%b6%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%b1-%ce%ad%cf%81%ce%b3%ce%b1-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bc%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%ce%bc%cf%80","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%ac%ce%b6%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%b1-%ce%ad%cf%81%ce%b3%ce%b1-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bc%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%ce%bc%cf%80\/","title":{"rendered":"\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03b4\u03b1\u03c1\u03af\u03b4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03cc\u03b8\u03bf\u03c5"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p>\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2: \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cd\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf, \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd. \u039f\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0. \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1&#8211;\u03c0\u03ce\u03c2 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03cd \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0., \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7.<\/p>\n<p>\u0397 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1\u03c2. \u0393\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b1 \u03bb\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03ac\u0387 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u2019 \u03cc\u03c8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ae\u03c7\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03af\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2. \u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b3\u03b5\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7, \u03c0.\u03c7. \u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00ab\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae\u00bb, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bb\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u00abodor\u00bb, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c0\u03ae\u03c7\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7. \u0397 \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03b6\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b5\u03c0\u03af \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7.<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf 1992, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bc\u03bf\u03cd \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c9 \u00aba few Greek poems\u00bb \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c4\u03bf\u03af\u03bc\u03b1\u03b6\u03b5 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, Rhoda Kaufman, \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0., \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf. \u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1, \u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7, \u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u038a\u03c9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c2 \u0391\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5. \u0395\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1.<\/p>\n<p>\u0394\u03b9\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03c9 (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03c9) \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c9, \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03c9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03cd\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u0391\u03b9\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03cd\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0.<\/p>\n<p>\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b7 Kaufman \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039c.\u039b.\u03a0., \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b7 Kaufman \u03c6\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0., \u03c4\u03b7\u03bd \u00ab\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03cc\u03bd\u03b7 \u0389 \u039d\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b4\u03af\u03b1\u03c2\u00bb, \u03c3\u03c4\u03cc California State University Hayward, (\u03bc\u03b5 ) \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c9\u03c2. \u0395\u03ba\u03b5\u03af \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c9 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03b1 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bd\u2019\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03b8\u03b5\u03af \u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0. &#8211;\u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7, \u03bb\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9, \u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03bd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03ad\u03b3\u03b5\u03c1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03bc\u03cc\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c0\u2019 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b2\u03bb\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0. \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf\u03c3\u03b1\u03be\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03af\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.) \u0391\u03c0\u03b5\u03c6\u03ac\u03c3\u03b9\u03c3\u03b1 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd, \u03c3\u03b5 \u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ae\u03c3\u03b1\u03bd \u03bb\u03b9\u03b3\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00ab\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac 14 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1\u03c2. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b7 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b7. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u2019 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2&#8211;\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b7 \u00ab\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u03b1\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b7 \u00ab\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u039d\u03b1\u03bf\u03cd\u00bb&#8211;\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00abodor\u00bb \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03b5\u03af \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03c3\u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf. \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03c4\u03ad\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf\u03c3\u03b1\u03be\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b1\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf \u03bb\u03b5\u03be\u03b9\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03c9\u03bd, \u03c0.\u03c7., \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7: \u00absmell\u00bb (\u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u00abodor\u00bb), \u00abwaft\u00bb (=\u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03cc \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1), \u00abbreath\u00bb (=\u03c0\u03bd\u03bf\u03ae), \u00abredolence\u00bb (=\u03b1\u03c0\u03cc\u03c0\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1), \u00abfragrance\u00bb (=\u03b5\u03c5\u03c9\u03b4\u03af\u03b1), \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u00ab\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae\u00bb. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c3\u03b5 7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00abodor\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03be\u03ae\u03c2:<\/p>\n<p>\u039f\u03c3\u03bc\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a8\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2<br \/>\u03a0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0391\u03af\u03bc\u03b1 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf)<br \/>Fragrance of the Soul<br \/>That the blood intuits<\/p>\n<p>\u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u03c7\u03ac\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b5<br \/>\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0388\u03ba\u03c4\u03bf)<br \/>And a smell of Chaos covered<br \/>The perfumed corpse<\/p>\n<p>\u039f\u03c3\u03bc\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03c9\u03c3\u03b5 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0388\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03bf)<br \/>Waft of a deserted garden<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0394\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf)<br \/>The room transforms itself into smell of corpse<\/p>\n<p>\u039c\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ac\u03bd \u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u03b2\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0395\u03bd\u03b4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf)<br \/>With a breath of the deep and of silent time<\/p>\n<p>\u039c\u03b9\u03ac \u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u039d\u03b1\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03b3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf<br \/>\u03a3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0394\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf)<br \/>A redolence of sanctuary from a banished time<br \/>Like that of the memory I was before<\/p>\n<p>\u03a4\u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00ab\u03c1\u03af\u03b3\u03bf\u03c2\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac 4 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 shudder, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac tremor (=\u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03cc \u03c1\u03af\u03b3\u03bf\u03c2), \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf:<\/p>\n<p>\u0391\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf \u03c1\u03af\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03bf)<br \/>A silver tremor on the waters<\/p>\n<p>\u0386\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1. \u03a9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u00ab\u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1\u00bb, \u00ab\u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03ae\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd\u00bb, \u00ab\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u00bb \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00abicon\u00bb \u03c3\u03c4\u03ae\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7, \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u00abun-nail\u00bb \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03c9 semantro \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c8\u03c9 \u03c4\u03b7 \u03c1\u03bf\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 bell (=\u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b1):<\/p>\n<p>\u039a\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b2\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b7\u03bc\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf)<br \/>And it rains and rains silver deserts on the sacred icon<\/p>\n<p>\u03bc\u03b9\u03b1 \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03ae\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0388\u03ba\u03c4\u03bf)<br \/>One Holy Friday, as they were taking my soul down from the Cross<\/p>\n<p>\u03a3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b3\u03b9\u03b1-\u03a3\u03bf\u03c6\u03b9\u03ac\u03c2 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u038c\u03b3\u03b4\u03bf\u03bf)<br \/>Bell of Hagia Sophia<\/p>\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac:<\/p>\n<p>&#8230;\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03c9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c7\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c3\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf)<br \/>&#8230;stirring the ashes of my poetry (\u03b1\u03bd\u03c4\u03af ash)<\/p>\n<p>\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03cd\u03bb\u03b9\u03be\u03b1\u03bd (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf)<br \/>And I cannot master the ages that entwined you (\u03b1\u03bd\u03c4\u03af that wrapped you)<\/p>\n<p>&#8230;\u03bc\u03b5 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \/\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b1 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf)<br \/>With words that are consumed \/in the first flame (\u03b1\u03bd\u03c4\u03af burned)<\/p>\n<p>\u03a3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03c9 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03cc \u03bc\u03bf\u03c5 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0394\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf \u03a4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf)<br \/>I sculpt upon it my visage (\u03b1\u03bd\u03c4\u03af face)<\/p>\n<p>\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b9\u03c4\u03ae, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf-\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1-\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf:<\/p>\n<p>\u039c\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c3\u03bc\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c1\u03af\u03b3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf)<br \/>My body is an odor of night\u2019s shudder<\/p>\n<p>\u039a\u03b1\u03b9 \u03be\u03ac\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b7\u03c7\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd<br \/>\u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03af \u03bd\u03ad\u03bf\u03b9 (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u038c\u03b3\u03b4\u03bf\u03bf)<br \/>And once more may the new ages sound the Resurrection<\/p>\n<p>\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1&#8211;\u03bb\u03ad\u03c9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03af\u03bd\u03c9&#8211;\u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b1\u03c7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u039c\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7 \u039d\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03bd\u03b1. \u03a3\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf, \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf \u03a0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd.5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c2. \u03a4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1999, \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7, \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03be\u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039b\u03ae\u03bc\u03bd\u03bf \u03c9\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03af\u03bd\u03bf\u03c5. \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 (\u039a\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03bf, \u039a\u03cc\u03c4\u03b6\u03b9\u03bd\u03bf, \u0397\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c4\u03b7, \u03c4\u03bf \u00ab\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03c1\u03c6\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\u00bb) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b5\u03b6\u03cc\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0. \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1. \u0391\u03bd \u03b7 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03b7, \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c4\u03bf \u03cd\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bb\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc&#8211;\u03cd\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0391\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03ae \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae, \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c4\u03cc\u03c6\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b4\u03bf\u03be\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03ba\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2, \u0392\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03bf\u03af, \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03c5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b8\u03b5\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03af\u03ba\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c0\u03b9\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1, \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03c9\u03c2. (\u03c3\u03b5\u03bb. 528)<\/p>\n<p>I open my eyes wide to embrace all this scene of grandeur, to transfer it whole into the time that is to come, this vibrating moment of praise, in which rulers and nobles, patricians and monks and warriors and people, Venetians and Greeks and Catalans, join their voices together with the same reverence and passion, with the same anguish, to praise God who tomorrow will grant them victory. Because now they believe it. Their souls are full of hope, full of heavenly light. (\u03c3\u03b5\u03bb. 593)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03a0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd, \u03a4\u03bf \u039e\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03bf \u03a4\u03b5\u03af\u03c7\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2, \u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf, \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03c9\u03c1, \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2, \u039a\u03c1\u03c5\u03c0\u03c4\u03b5\u03af\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7. \u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac (Basileus, spatharios, semantron, Pantokrator, gynaikonetes, Krypteia) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03be\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ac\u03c1\u03b9, \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5. \u03a6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03be\u03b5\u03bd\u03cc\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2&#8211;\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 filioque, fusta, yagma&#8211;\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ac\u03c1\u03b9.<\/p>\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1, \u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u039e\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03bf \u03a4\u03b5\u03af\u03c7\u03bf\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ae \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1. \u03a3\u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0397\u03c1\u03ac\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ad\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9. \u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03cd\u03c7\u03c9 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03be\u03b5\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf \u03a0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 King James Version (1603) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u038c\u03c4\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b4\u03ce\u03c3\u03c9 \u03cd\u03b4\u03c9\u03c1 \u03b5\u03bd \u03b4\u03af\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd \u03b1\u03bd\u03cd\u03b4\u03c1\u03c9&#8230; (\u03c3\u03b5\u03bb. 322)<br \/>For I will pour water upon him that is thirsty and floods upon the dry ground (\u03c3\u03b5\u03bb. 361)<\/p>\n<p>\u03a1\u03cd\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03be \u03b1\u03b9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bf \u03b8\u03b5\u03cc\u03c2, \u03bf \u03b8\u03b5\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 (\u03c3\u03b5\u03bb. 501)<br \/>Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation. (\u03c3\u03b5\u03bb. 562)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u03a4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u039f \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03c9\u03bd&#8230;\u03a4\u03c9\u03bd \u03b8\u03bb\u03b9\u03b2\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac<br \/>\u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03bf\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03c4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b5 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2<br \/>\u0397\u03bb\u03b9\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b5 \u03b8\u03c1\u03cc\u03bd\u03b5&#8230; \u0391\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1 (\u03c3\u03b5\u03bb. 170)<\/p>\n<p>Tenderness of the angels&#8230;Joy of those in pain.<br \/>Tower of purest gold and Twelve-walled City&#8230;<br \/>Throne radiating sunlight&#8230; Incomprehensible miracle&#8230; (\u03c3\u03b5\u03bb. 192)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03be\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03c5\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab&#8230;\u03c4\u03b7 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c5\u03bc\u03ac\u03c2 \u03af\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b9\u03bd \u03c4\u03b1\u03cd\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af \u03c4\u03bf\u03c3\u03b1\u03cd\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03c8\u03cd\u03c7\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b7\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03af&#8230;\u03bf\u03af\u03b4\u03b1\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b1\u03c1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03b1\u03b5\u03bd\u03ac\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5&#8211;\u03b4\u03b9\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba \u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9\u03bd \u03bb\u03ad\u03b3\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03af\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bc\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5.\u00bb (\u03c3\u03b5\u03bb. 517)<\/p>\n<p>\u00abI beg you today to defend wholeheartedly this city which finds itself in such crisis&#8230;For you know well, that it has been your second homeland and your eternal mother city. Wherefore, again I say, and entreat you in this hour, to behave as loyal brothers in the faith\u00bb. (\u03c3\u03b5\u03bb. 581)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u03a4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u039e\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03bf \u03a4\u03b5\u03af\u03c7\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03ac\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0397\u03c1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ae \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bd\u2019 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac; \u03a4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03af\u03bd\u03c9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u039b\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03bd\u03af\u03ba\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03c9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u00ab\u03bf\u03cd\u03b8\u2019 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03bd \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b2\u03b1\u03c1\u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd\u00bb (\u03c3\u03b5\u03bb. 461)<br \/>He says that our victory was the most illustrious, that \u201cnever had such a victory occurred either among Greeks or barbarians&#8230;\u201d<\/p>\n<p>&#8230;\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03ce\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03b5\u03ba\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd \u03b5\u03ba \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2&#8230;(\u03c3\u03b5\u03bb. 471)<br \/>to hasten his departure from Europe&#8230;<\/p>\n<p>\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03ae\u03b4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03ae\u03ba\u03bf\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03bd\u03cc\u03c2<br \/>\u039f\u03cd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03ad\u03ba\u03bb\u03b7\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf\u03c5\u03b4\u2019 \u03c5\u03c0\u03ae\u03ba\u03bf\u03bf\u03b9 (\u03c3\u03b5\u03bb. 598)<br \/>They are neither slaves nor subjects of anyone<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u03a4\u03bf \u03c0\u03b9\u03cc \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae, \u039f \u0399\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03a0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u00ab\u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cd\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2&#8211;\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c2, \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2&#8211;\u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b9\u03bc\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7. \u039b\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03ae\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7&#8211;\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1&#8211;\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae, \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9, \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9, \u03bd\u03b1 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0. \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae: \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7\u03c2 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03bd\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03c4\u03bf.<\/p>\n<p><em><strong>\u0398\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b5\u03cd\u03c7\u03bf\u03c2 39, 2008<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2: \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cd\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf, \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd. \u039f\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c.\u039b.\u03a0. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","spay_email":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3915"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6086,"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3915\/revisions\/6086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marialampadaridoupothou.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}